Правка перевода от katyara Лиз: Это что, шутовской галстук? Джон: Ох... Гарфилд: Попробуй сказать «Да» и посмотри что получится
Правка перевода от Павел Лиз: Это шуточный галстук? Джон: Хм… Гарфилд: Попробуй сказать «да» и посмотреть, что выйдет
Правка перевода от Роман Лиз: Это что, галстук такой? Джон: Ну... Гарф: Скажи «да» и узнаешь, что произойдёт.