Выпуск комикса за 13 июля 2007 года

Оригинальный текст:

Jon: Finally, some time to be alone... ...I said ALONE.
*poke*
Garfield: Can't you take a hint, lady?

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!