Записки переводчика к комиксу
Джон на втором кадре говорит какими-то рекламными слоганами, а им сложно придумывать человеческий перевод...
комикс переведён 13/04/2015
Джон на втором кадре говорит какими-то рекламными слоганами, а им сложно придумывать человеческий перевод...
комикс переведён 13/04/2015
Выпуск комикса за 13 апреля 2015 года
Оригинальный текст:
Jon: It's Monday. A bright new week. A fresh beginning for my life. And I just brushed my teeth with hair mousse.
Garfield: Welcome to my world.
Jon: It's Monday. A bright new week. A fresh beginning for my life. And I just brushed my teeth with hair mousse.
Garfield: Welcome to my world.