Выпуск комикса за 12 июля 1992 года
Оригинальный текст:
Garfield: Ok Odie, let's check the list to make sure we've go everything. Turkey baster, bubble gum, feather duster.
Odie: Arf, arf, arf.
Garfield: ...Raw liver, rubber bands, duct tape.
Odie: Arf...arf...arf.
Garfield: ...Moth balls, a nine iron, and the live trout.
Odie: Arf arf arf.
Garfield: Great! That's all of it! Let's go!
Jon: Z.
Garfield: I'd explain this, but it gets kind of technical.
Jon: Z. YAAAHH!! OKAY! OKAY! I'M UP!!!
Garfield: Ok Odie, let's check the list to make sure we've go everything. Turkey baster, bubble gum, feather duster.
Odie: Arf, arf, arf.
Garfield: ...Raw liver, rubber bands, duct tape.
Odie: Arf...arf...arf.
Garfield: ...Moth balls, a nine iron, and the live trout.
Odie: Arf arf arf.
Garfield: Great! That's all of it! Let's go!
Jon: Z.
Garfield: I'd explain this, but it gets kind of technical.
Jon: Z. YAAAHH!! OKAY! OKAY! I'M UP!!!
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.