|
|
 |
Выпуск комикса за 11 июня 2013 годаЗдесь представлен перевод старого комикса за 11 июня 2013 года. Оригинальный текст: Jon: My Uncle Forrest would say, «You can't know someone... until you've walked a mile in their shoes.» He had three hundred pairs when they caught him Garfield: That's about a seven on the creepy scale Перевод: Джон: Мой дядя Форрест говорил: «Никогда не узнаешь человека... пока не пройдёшь милю в его ботинках». Когда его поймали, у него их было три сотни пар Гарфилд: По шкале жуткости это примерно на семёрку Не согласен с переводом? Предложи свою версию! Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга. Поиск по текстам стрипов |
|
|
