Выпуск комикса за 09 марта 2014 года
Оригинальный текст:
Jon: Whoa! Look at THAT! What in the world IS that, Garfield!? Hey, Liz! C'mere and LOOK at this!
Liz: What?
Jon: In the sky... What IS that thing?
Liz: It's the SUN, Jon
Garfield: Its been a long winter
Jon: Whoa! Look at THAT! What in the world IS that, Garfield!? Hey, Liz! C'mere and LOOK at this!
Liz: What?
Jon: In the sky... What IS that thing?
Liz: It's the SUN, Jon
Garfield: Its been a long winter
Перевод:
Джон: Ого! ГЛЯДИТЕ-ка! Это ЧТО вообще такое, Гарфилд?! Эй, Лиз! Или ПОСМОТРИ на это!
Лиз: Что?
Джон: В небе... Это что там за ШТУКА?!
Лиз: Джон, это СОЛНЦЕ
Гарфилд: Это была долгая зима
Джон: Ого! ГЛЯДИТЕ-ка! Это ЧТО вообще такое, Гарфилд?! Эй, Лиз! Или ПОСМОТРИ на это!
Лиз: Что?
Джон: В небе... Это что там за ШТУКА?!
Лиз: Джон, это СОЛНЦЕ
Гарфилд: Это была долгая зима