Выпуск комикса за 06 января 2006 года

Оригинальный текст:

Jon: Beth, go out with me or my heart will be broken! She said leave her alone or my legs will be broken.
Garfield: She's just being coy.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!