« 05 июн 2013 »
2

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл🐶 Оди

Выпуск комикса за 05 июня 2013 года


Оригинальный текст:

Jon: *Sniff sniff* That's odd. Odie's breath smells good
Garfield: Chasing your toothpaste with your cologne will do that

Перевод:

Джон: *Нюх нюх* Это странно. У Оди из пасти хорошо пахнет
Гарфилд: Так бывает, если запить твою зубную пасту твоим одеколоном

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика