Выпуск комикса за 03 июля 2000 года
Оригинальный текст:
Jon: Isn't this great, Liz? I've been waiting for weeks to see this movie!
Voice: Pardon me
Jon: Look! It's starting!
Voice: Excuse me... Pardon me...
Text: I [love] Elvis
Jon: Isn't this great, Liz? I've been waiting for weeks to see this movie!
Voice: Pardon me
Jon: Look! It's starting!
Voice: Excuse me... Pardon me...
Text: I [love] Elvis
Перевод:
Джон: Разве не здорово, Лиз? Я этот фильм несколько недель ждал!
Голос: Простите
Джон: Смотри! Начинается!
Голос: Простите... Извините...
Надпись: Элвис жив
Джон: Разве не здорово, Лиз? Я этот фильм несколько недель ждал!
Голос: Простите
Джон: Смотри! Начинается!
Голос: Простите... Извините...
Надпись: Элвис жив
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.