Записки переводчика к комиксу
Чуть ушел от оригинала в последней фразе, но как раз для того, чтобы сохранить смысл и чтобы звучало всё гармонично, как в жизни.
комикс переведён 03/12/2016
Чуть ушел от оригинала в последней фразе, но как раз для того, чтобы сохранить смысл и чтобы звучало всё гармонично, как в жизни.
комикс переведён 03/12/2016
Выпуск комикса за 03 декабря 2016 года
Оригинальный текст:
Jon: GARFIELD!
Garfield: Okay! Okay! I'll make a new pot.
Jon: GARFIELD!
Garfield: Okay! Okay! I'll make a new pot.