« 03 авг 1986 »
2

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 03 августа 1986 года


Оригинальный текст:

From deep within Garfield's worst fears it.... Came! See! The Monday that wouldn't die! See! The attack of the incredible slobber monster! See! The interminable visit of the cutest kitten on earth!
Garfield: Arrrgh!
See! The can opener that wouldn't work!
Garfield: Unngh!
Jon: Wake up, Garfield. Wanna go to a movie?
Garfield: It's not violent, is it?
Jon: It's called «Slime Pit Zombie Chain Saw Massacre.»
Garfield: As long as there are no Mondays in it.

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика