Выпуск комикса за 02 ноября 2019 года
Оригинальный текст:
Garfield: They say diet and exercise are good for you. But there's something I want to know... Who is this «they,» and why don't they keep their opinions to themselves?!
Garfield: They say diet and exercise are good for you. But there's something I want to know... Who is this «they,» and why don't they keep their opinions to themselves?!
Перевод:
Гарфилд: Говорят, что диеты и упражнения полезны. Но я очень хотел бы знать... Кто именно это говорит, и почему они не держат своё мнение при себе?!
Гарфилд: Говорят, что диеты и упражнения полезны. Но я очень хотел бы знать... Кто именно это говорит, и почему они не держат своё мнение при себе?!
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.