« 01/11/2019 »4


 
 

Стрип комикса за 01 ноября 2019 года


Здесь представлен перевод старого стрипа за 01 ноября 2019 года.

Оригинальный текст стрипа:

Arlene: Purrr
Garfield: That was a great meal
Arlene: Such a large menu
Garfield: And such interesting combinations
Arlene: We must come back
Garfield: My compliments to the dumpster!

Перевод стрипа:

Арлин: Мурр
Гарфилд: Просто замечательно поели
Арлин: Такое большое меню
Гарфилд: И такие интересные сочетания
Арлин: Надо будет прийти ещё
Гарфилд: Мои комплименты мусорному баку!

Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий стрип комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых стрипов. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.

Также вы можете воспользоваться поиском по тексту стрипов и переводов:


Поступление благодарностей можно наблюдать в реальном времени на странице «Поддержка проекта»


Яндекс.Метрика