🌼
« 02 мар 1980 »
8

🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 02 марта 1980 года


Оригинальный текст:

Jon: Oh no, you don't Garfield. This chicken leg is mine
Garfield: Let's hear it for claws

Перевод:

Джон: Ну нет, Гарфилд, даже не думай. Эта куриная ножка - моя
Гарфилд: Скажи это моим когтям

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика