Выпуск комикса за 02 июня 1991 года
Оригинальный текст:
*DING-DONG*
Jon: That must be the mailman. I'll get it.
Garfield: Jon's sure been gone a long time. WAIT A MINUTE! THIS IS SUNDAY! THE MAIL ISN'T DELIVERED ON SUNDAY! You two-timer! That was the pizza boy!
Jon: I was saving half of it for you, honest, Garfield!
Boy: Weird.
Girl: Guess it's true what they say about a cat scorned.
*DING-DONG*
Jon: That must be the mailman. I'll get it.
Garfield: Jon's sure been gone a long time. WAIT A MINUTE! THIS IS SUNDAY! THE MAIL ISN'T DELIVERED ON SUNDAY! You two-timer! That was the pizza boy!
Jon: I was saving half of it for you, honest, Garfield!
Boy: Weird.
Girl: Guess it's true what they say about a cat scorned.
Посмотреть комикс на русском за всё время можно с помощью кнопки календаря либо на карте сайта. Свежий выпуск комикса всегда можно найти на главной странице. Мы стараемся делать переводы ежедневно и приветствуем любую помощь в поддержке проекта - как технического характера, так и в переводе старых выпусков. Также вы можете сделать денежный перевод на розыгрыши подарков среди читателей и оплату хостинга.