Выпуск комикса за 02 июля 1988 года

Оригинальный текст:

Jon: Doc, is Garfield's heart okay?
Liz: Yes.
Jon: Are his eyes okay?
Liz: Yes.
Jon: Are his teeth okay?
Liz: Yes.
Jon: Are his ears okay?
Liz: Yes.
Jon: Will you go out with me tonight?
Liz: No.
Garfield: Hope springs eternal.

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!