« 01 янв 1985 »
4

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 01 января 1985 года


Оригинальный текст:

Jon: That was some new year's celebration last night wasn't it Garfield?
Garfield: Did anyone get the license number of the party that hit me?
Jon: Are you going to get up today?
Garfield: No way! I got up yesterday and look what happened to me!
Jon: Not feeling well, huh?
Garfield: It would take two of me to feel worse.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика