« 01 окт 2019 »
5

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 01 октября 2019 года


Оригинальный текст:

Jon: I'm a take-charge kind of guy
*Ding-dong*
Jon: What should we do?
Garfield: Revel in the irony of the moment?

Перевод:

Джон: Я люблю брать на себя ответственность
*ДИНЬ-ДОН*
Джон: И что нам делать?
Гарфилд: Упиваться иронией момента?

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика