Джон: Ты, кажется, в хорошем настроении.
Гарфилд: Только из уважения к тому факту, что ты ошибаешься во всем.
Гарфилд: Только из уважения к тому факту, что ты ошибаешься во всем.
Выпуск комикса за 01 мая 2004 года
Оригинальный текст:
Jon: You seem to be in a good mood.
Garfield: Out of respect for the fact that you are wrong about everything.
Jon: You seem to be in a good mood.
Garfield: Out of respect for the fact that you are wrong about everything.