Выпуск комикса за 01 августа 2000 года

Оригинальный текст:

Garfield: There are days when I just don't feel like doing anything. Take today for instance...

Перевод:

Гарфилд: Бывают дни, когда совсем ничего не хочется делать. Вот, например, сегодня...

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!