«
21 окт 2023
<>Октябрь
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
»
2

🐱 Гарфилд👦 Джон АрбаклИрма

Выпуск комикса за 21 октября 2023 года


Оригинальный текст:

Jon: Irma, what's in the «healthy breakfast»?
Irma: Four eggs, pancakes, waffles, bacon, sausage, ham, fried potatoes... And a spring of parsley
Garfield: Gotta have the daily requirement of vegetables!

Перевод:

Джон: Ирма, что входит в «Здоровый завтрак»?
Ирма: Четыре яйца, блинчики, ветчина, бекон, сосиски, вафли, жареная картошка... А ещё веточка петрушки
Гарфилд: О суточной норме овощей нельзя забывать!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика