Выпуск комикса за 03 июля 2023 года

Оригинальный текст:

Garfield: I hate mondays
Jon: Can't you ever be cheerful?
Garfield: Fine. I hate mondays!

Перевод:

Гарфилд: Ненавижу понедельники
Джон: А можешь как-то повеселее?
Гарфилд: Могу. Ненавижу понедельники!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!