- Вариант от Руслан Галикеев:
Джон: Тебе интересно, как я мог так вляпаться?
Лиз: Не совсем.
Гарфилд: Она поймала его в этом месте.
- Вариант от Георгий:
Мне кажется в последней реплике что-то ближе к «она уже познала это место» то есть что-то близкое по смыслу к «Её уже ничем не удивить»
- Вариант от Георгий:
Мне кажется в последней реплике что-то ближе к «она уже познала это место» то есть что-то близкое по смыслу к «Её уже ничем не удивить»
Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.