15 июн 2020

<>Июнь

Пн	Вт	Ср	Чт	Пт	Сб	Вс
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

Выпуск комикса за 15 июня 2020 года

Оригинальный текст:

Jon: Hey, Garfield, what goes up, but never goes down?
Garfield: My weight!
Jon: Your age!
Garfield: I'd rather be fat than old

Перевод:

Джон: Эй, Гарфилд, что может расти, но не может стать меньше?
Гарфилд: Мой вес!
Джон: Твой возраст!
Гарфилд: Я лучше буду толстым, чем старым

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!