08 июн 2020

Выпуск комикса за 08 июня 2020 года

Оригинальный текст:

Jon: I would like to accomplish something great
Garfield: Then feed me!
Jon: Seriously?
Garfield: «Great» is relative, you know

Перевод:

Джон: Я хотел бы совершить что-то великое
Гарфилд: Тогда покорми меня
Джон: Серьёзно?
Гарфилд: «Великое» - понятие относительное, знаешь ли

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!