Записки переводчика к комиксу
Самое близкое к «Health department» в русском языке - «Санитарно-эпидемиологическая служба», так ведь?
комикс переведён 27/03/2015
Самое близкое к «Health department» в русском языке - «Санитарно-эпидемиологическая служба», так ведь?
комикс переведён 27/03/2015
Выпуск комикса за 27 марта 2015 года
Оригинальный текст:
Irma: The health department came today. We can only serve water. But not in our glasses.
Garfield: Not a straw long enough...
Irma: The health department came today. We can only serve water. But not in our glasses.
Garfield: Not a straw long enough...