- Правка перевода от Роман:
Гарфилд: Добро пожаловать в «Глубокие мысли».
...
Джон: А у инопланетян бывают угри?
Гарфилд: Это были «Глубокие мысли».
- Правка перевода от Ленка:
Гарфилд: В эфире «Глубокие раздумья».
Джон: Интересно, у инопланетян бывают прыщи?
Гарфилд: Доброй ночи, с вами были «Глубокие раздумья».
- Правка перевода от Роман:
Ленка, фактически, перевод верен. НО! Надо, чтобы он уместился в облачка. Вот в чём проблема.
- Правка перевода от Ленка:
Ну, так неинтересно) полет фантазии ограниче
Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.
