Выпуск комикса за 28 января 2014 года

• Вариант от Neptune:
  

  Джон: ГУБЫ!
  Гарфилд: Вот опять
  
  Джон: ГУБЫ!
  Гарфилд: Кажде утро одно и то же.
  
  Джон: Я НЕ ЧУВСТВУЮ СВОИ ГУБЫ!
  Гарфилд: Охлаждай кофе, Джон.

  ---

• Вариант от Nermal:
  

  не «охлаждай», а «дай кофе остынуть»

  ---

• Вариант от Анна:
  

  Джон: ГУБЫ! Гарфилд: Ну началось
  Джон: ГУБЫ! Гарфилд: Одно и тоже каждое утро...
  Джон: Я НЕ ЧУВСТВУЮ СВОИХ ГУБ! Гарфилд: Давай кофе остынуть, Джон

  ---

• Вариант от Анонима:
  

  ГУБЫ!
  Началось
  ГУБЫ
  Одно и тоже каждое утро
  Я НЕ ЧУВСТВУЮ СВОИ ГУБЫ!
  Дай кофе остынуть, Джон.

  ---

• Вариант от Анонима:
  

  Джон: Губы!
  Гарфилд: Ну вот.
  Джон: Губы!
  Гарфилд: Каждое утро одно и то же...
  Джон: Я не чувствую своих губ!
  Гарфилд: Пусть кофе остынет, Джон.

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.