«
08 июл 2012
<>Июль
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
»
2

🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 08 июля 2012 года


Оригинальный текст:

Jon: «Directions for easy preparation.» «Preheat oven to 425 degrees.» «Place on center rack for 17 to 19 minutes, or until crust is golden brown.» It also says we can microwave it in six minutes. What do you think?
Garfield: 'Bout what?

Перевод:

Джон: «Инструкция по быстрому приготовлению. Разогреть духовку до 425 градусов. Выложить на противень на 17-19 минут или до появления золотисто-коричневой корочки». Также её можно разогреть за 6 минут в микроволновке. Что думаешь?
Гарфилд: О чём?

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика