🎄
« 23 апр 2008 »
3

🐱 Гарфилд👦 Джон Арбакл

Выпуск комикса за 23 апреля 2008 года


Оригинальный текст:

Jon: GARFIELD! WHY are there bacon bits on my fern?!
Garfield: Um, this is an absolute mystery to me

Перевод:

Джон: ГАРФМЛД! ПОЧЕМУ в моём папоротнике кусочки бекона?!
Гарфилд: Хмм, просто ума не приложу

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика