Выпуск комикса за 23 октября 2003 года

• Вариант от Жирослав:
  

  ВЖУХ
  ВЖУХ
  ВЖУХ
  
  
  Джон: Это что такое?!
  Гарфилд: Либо мои расчёты оказались неверными, либо он передвинул холодильник.

  ---

• Вариант от Анонима:
  

  *вжих вжих вжих*
  Джон: Что это?!
  Гарфилд: Либо мои расчёты не верны, либо он передвинул холодильник

  ---

• Машинный перевод от 🤖 Deepl:
  

  *Джон: Что это?!
  Гарфилд: Либо мои расчеты не верны, либо он передвинул холодильник.

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.