Выпуск комикса за 09 декабря 2000 года

• Вариант от Andrey:
  

  Джон: Имей ввиду, Гарфилд, Дед Мороз смотрит на твое поведение
  Гарфилд: За твое здоровье, Дед Мороз!

  ---

• Вариант от popipop!@#:
  

  Джон: Просто помни: Санта смотрит(наблюдает) за тобой
  Гарфилд: За тебя, Здоровяк!

  ---

Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.