Выпуск комикса за 03 апреля 1995 года

Оригинальный текст:

Jon: Springtime is here!
Garfield: Lock the door
Jon: It's time for our traditional greeting!
Garfield: Oh no!
Jon: HELLO, MISTER SPRINGTIME!!
Garfield: This is the lowest point of the year

Перевод:

Джон: Весна идёт!
Гарфилд: Запри дверь
Джон: Время для нашего традиционного приветствия!
Гарфилд: О нет!
Джон: ПРИВЕТ, ВЕСНА!!
Гарфилд: Худший момент года

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!