Выпуск комикса за 21 июня 1994 года


Оригинальный текст:

Jon: I bought you a seafood lunch, Garfield. They had a special on ugly fish
Garfield: Quick, I'm losing my appetite

Перевод:

Джон: Я принёс тебе обед из морепродуктов, Гарфилд. Там были скидки на уродливых рыб
Гарфилд: Убери, у меня аппетит пропадает

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика