Выпуск комикса за 22 июня 1990 года


Оригинальный текст:

*squirt squirt squirt*
*sniff sniff*
Jon: Okay! What are oil and vinegar doing in my sprayer?
Garfield: The bleu cheese was too chunky

Перевод:

*пшик пшик пшик*
*нюх нюх*
Джон: Ладно! Что масло и уксус делают в моём распылителе?
Гарфилд: Туда сыр блю не поместился

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика