Выпуск комикса за 31 июля 1987 года

Оригинальный текст:

Jon: Well, Garfield, what do you think of fishing so far?
Garfield: I like it? Where else can you take a three-hour nap and call it sport?

Перевод:

Джон: Ну что, Гарфилд, как тебе рыбалка?
Гарфилд: Нравится ли мне? Ну а где ещё можно спать по три часа и называть это спортом?