Выпуск комикса за 29 января 1980 года

Оригинальный текст:

Jon: Hi, Doctor! Remember me? Jon? Your knight in shining armor?
Liz: Oh yes, I remember. Names escape me, but I never forget a twit

Перевод:

Джон: Привет, доктор! Помните меня? Джон, ваш рыцарь в сияющих доспехах!
Лиз: Ну да, я помню. Имена я забываю, а вот придурков - никогда