Выпуск комикса за 06 октября 1979 года

Оригинальный текст:

Jon: How about a date, doc?
Liz: No way
Jon: Mmmm. Great! See you at eight
Garfield: If you can't convince'm, confuse'm

Перевод:

Джон: Как насчёт свидания, док?
Лиз: Никак
Джон: Мммм. Отлично! Увидимся в восемь
Гарфилд: Не можешь убедить, сбей с толку