« 30 май 2018 »
2

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд🐕 соседская собака

Выпуск комикса за 30 мая 2018 года


Оригинальный текст:

Dog: There's something I've been meaning to say
Garfield: What's that?
Dog: BARK! BARK! BARK!
Garfield: I walked right into that one

Перевод:

Пёс: Я хотел кое-что сказать
Гарфилд: И что же?
Пёс: ГАВ! ГАВ! ГАВ!
Гарфилд: Как раз за этим я и пришёл

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика