Garfield: «Dear Ask a dog, how can I get my dog to stop chasing his tail?» Odie: Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Bark! Garfield: Tell his tail to stop running
Перевод:
Гарфилд: «Дорогие «Спроси собаку», как заставить моего пса перестать гоняться за своим хвостом?» Оди: Гав! Гав! Гав! Гав! Гав! Гав! Гарфилд: Скажите его хвосту, чтобы он перестал убегать
Не согласен с переводом?Предложи свою версию!
Правка перевода от Анонима
Дорогие «спроси собаку», как мне заставить свою собаку перестать вилять хвостом? Тяф! Тяф! Тяф! Тяф! Тяф! Тяф! Скажите его хвосту, чтобы сделал передышку