Выпуск комикса за 28 ноября 2000 года

Оригинальный текст:

john: See that girl staring at me, garfield?
John: She can't help it
John: I'm a chick magnet
garfield: An absent minded chick magnet

Предложено версий перевода: 1. Предложи свою версию!