Записки переводчика к комиксу
«Type» - это, конечно, набор текста. Опять у нас тут глагол для обозначения звука. Ну и «text» с появлением смартфонов, по-моему, больше не обозначает только SMS, это набор текста вообще.
комикс переведён 28/04/2015
«Type» - это, конечно, набор текста. Опять у нас тут глагол для обозначения звука. Ну и «text» с появлением смартфонов, по-моему, больше не обозначает только SMS, это набор текста вообще.
комикс переведён 28/04/2015
Выпуск комикса за 28 апреля 2015 года
Оригинальный текст:
*ping*
*type type type type*
Garfield: Kids, never text and climb trees.
*ping*
*type type type type*
Garfield: Kids, never text and climb trees.