«
27 апр 1999
<>Апрель
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
»
2

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд🐕 соседская собака

Выпуск комикса за 27 апреля 1999 года


Оригинальный текст:

Sign: Beware of dog
Garfield: What's this? This sign is past its expiration date
Dog: Hi!

Перевод:

Знак: Осторожно, злая собака
Гарфилд: Это ещё что? У этой таблички вышел срок действия
Собака: Привет!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика