« 23 ноя 2019 »
4

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд

Выпуск комикса за 23 ноября 2019 года


Оригинальный текст:

Garfield: You know how sometimes you go out and leave me alone, and I walk around the house and shred things and eat out the refrigerator? Hint, hint

Перевод:

Гарфилд: Знаешь, иногда когда ты уходишь и оставляешь меня одного, я хожу по дому, деру вещи и ем из холодильника. Это намёк

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика