«
23 июн 2023
<>Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
»
2

🐱 ГарфилдАрлин

Выпуск комикса за 23 июня 2023 года


Оригинальный текст:

Garfield: On my diet, I can eat all the salad I want
Arlene: That's pizza
Garfield: I see olives, mushrooms and spinach. That's salad...
Arlene: I see crust
Garfield: I see onion, peppers, basil, tomatoes...

Перевод:

Гарфилд: На моей диете я могу есть сколько угодно салата
Арлин: Это пицца
Гарфилд: Я вижу оливки, грибы и шпинат. Это салат...
Арлин: Я вижу корочку
Гарфилд: Я вижу лук, перец, базилик, помидоры...

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика