« 23 авг 2019 »
5

предлагаемые теги: 🐱 ГарфилдАрлин

Выпуск комикса за 23 августа 2019 года


Оригинальный текст:

Arlene: I'm not in a bad mood. But I look like I am
Garfield: Me, too
Arlene: It's fun being a cat
Garfield: Oh, yeah

Перевод:

Арлин: Я не в плохом настроении. Но выгляжу, будто это не так
Гарфилд: Я тоже
Арлин: Прикольно быть кошкой
Гарфилд: О да

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика