Я думаю, что попробую прямой подход. Запрыгивай! Попробовать стоило.
Во избежание спама функция добавления своего варианта перевода доступна только тем, кто привязал свою коллекцию лайков к почте. Спасибо за понимание.