«
21 июн 1991
<>Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
»
4

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд

Выпуск комикса за 21 июня 1991 года


Оригинальный текст:

Garfield: All I want is to be treated fairly! Is that too much to ask?! So now, how come you have two cookies and I have only one?!

Перевод:

Гарфилд: Всё, чего я хочу - чтобы ко мне относились справедливо! Разве я много прошу?! Вот почему тебе две печеньки, а мне - только одна?!

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика