« 18 янв 2009 »
5

предлагаемые теги: 🐱 Гарфилд🐭 мышьАрлин

Выпуск комикса за 18 января 2009 года


Оригинальный текст:

Mouse: Hey! That girl you sit on the fence with ate my buddy, Dave!
Garfield: Arlene?
Mouse: Never again will I thrill to hm playing those traditional mouse folk rumbas on his tiny accordion! Sob!
Garfield: I'll speak to her about it. Hi, Arlene.
Arlene: Hi, Arlene.
Garfield: Thanks for eating Dave.
Arlene: His sister-in-law sent me flowers.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!





Яндекс.Метрика