Выпуск комикса за 18 мая 1994 года

Оригинальный текст:

Garfield: I was born to dance!
*SLIP*
Garfield: Or, maybe I was born to lie here and whimper.

Не согласен с переводом? Предложи свою версию!